woensdag 29 mei 2013

Nieuws uit mijn tuintje/News from my garden

Alles groeit als een gek in mijn tuintje. Was het gisteren nog prachtig weer, vandaag
hebben we maar heel even de zon gezien. Viola Molly Sanderson moet ik ieder jaar
weer opnieuw planten. Ze is eigenlijk een rotsplant. Geen condities in mijn tuin voor haar.

Rain is not always nice but it brings the garden to life. Viola Molly Sanderson is the one
I love. But she does not survive our winters. Every year I buy another one

Viola Molly Sanderson

Ik kon het niet weerstaan om de Alstroemeria weer aan te schaffen. Mijn mooie dieppaarse van
vorig jaar heeft de winter niet doorstaan helaas. Een dek van veel blad tijdens de winter had
beter geweest.

I could not resist to buy the Alstroemeria in the gardencentre. The lovely deep purle one
I had last year did not survive the winter of 2013. She needs a protection during the
winter of old leafs something to think about coming winter.

Alstroemeria
 


Astilboides Tabularis 

Agapanthus

Gisteren opende de eerste bloem van mijn clematis/ Yesterday my clematis opened her first flower

Clematis Miss Bateman

Liefde op het eerste gezicht/ Love at first sight

Geum


 Primula Japonica  


De eerste rozenknop met kleur/The first rosebud with colour

Rosa Leander

Ik wens jullie allemaal een heerlijke dag voor morgen.

I wish you all a lovely day.

Marijke

dinsdag 28 mei 2013

Een heerlijke dag/A beautiful day


De laatste twee dagen  heerlijk van mijn tuintje aan het genieten. Wat hebben
we lang moeten wachten op dit heerlijke weer. De pioenroos in inmiddels op het
eind zoals je op de tweede foto kunt.

I enjoyed myself in the garden the last two days. The weather is fantastic
Hope it will stay that way the next couple of days. The flowers of the treepeonia
had theire best time.





Aquilechia

Corydalis

Geum

Clerodendrum





Geranium

Ik hoop dat jullie ook van het mooie weer kunnen genieten

I hope you have wonderful weather too.

Marijke

donderdag 23 mei 2013

Werkeloos/unemployed

Dinsdag een week geleden was mijn laatste werkdag. Ik werd door mijn collega's
aangenaam verrast met een afscheidsetentje. Bijna vier jaar met hun gewerkt. Ik was
werkzaam via een tijdelijke contract en die mag maar drie keer worden verlengd. Na
deze drie contracten moet het bedrijf waar je werkzaam bent of het uitzendbureau je
een vast contract aanbieden. Nou je raad het al beide organisaties zien het niet zitten
in deze tijd om je een vast contract aan te bieden, helaas. Het vreemde voor mij
is dat je moet vertrekken terwijl er stapels met werk liggen nog meer werkdruk voor
degene die achterblijven. 

En wat was het woensdag wennen, geen wekker en gewoon doen waar je zin in hebt.
En ben eerst maar even lekker met een kop koffie op de bank gaan zitten en gaan
bedenken wat ik allemaal zou gaan doen die dag. Helaas zat het weer nou ook
niet echt mee anders had ik direct mijn tuintje in gegaan. Dus maar aan het oefenen
geslagen met sollicitatiebrieven schrijven. Maar waarop moet je solliciteren, als men
je leeftijd leest en je invuld dat je 37 jaar werkervaring hebt schrikken de bedrijven
al heel gauw terug. Toch maar even naar buiten gegaan in de spaarzame droge
momenten en lekker met mijn camera gespeeld.

Tuesday a week ago it was my last day at work. My collaegues suprised me
with a lovely diner all together in a nice restaurant. I was working on a temporay
contract and in Holland the company where you are working for is only aloud to
extend this contract 3 times. Then they have to offer you a permanent contract.
But in times of crises like we have at the moment that's not wat a company is
going to offer.

The next day it was so strange that the alarmbells of the clock were off. I
treated myself a nice cup of coffee and I sat down on the sofa, thinking what
I was going to do with all the time I have for myself now. I started practicing
writing cover letters. But when I start the letter writing workexperience 37 years
a lot of company's will throw your letter away.  In between I went out in my
garden to take some pictures in the spare dry moments we had last week.

Boompioen/Treepaeonia






Descainesa Fargessi

Een prachtige struik met blauwgroen blad en clematisachtige geel bloeiende bloemetjes met iets
van blauw aan de top van het bloemetje. En dit zijn haar zaden in de herfst echt staalblauw.

A beautiful shrub with bleu-green foliage and tiny yellow flowers with a spot of blue at the top.
In autumn she's beautiful too wearing steelblue seed pots





Aquilegia


Rodgersia



Vanmiddag eindelijk de zon weer gezien in 2 weken. 

This afternoon we could see the sun shining since two weeks

I wish you all a lot of sunshine

Marijke

zondag 19 mei 2013

Buren/Neighborgs

Al voordat we op vakantie waren was mijn dochters kat ernstig ziek. Steeds weer
naar de dierenarts om de blaas te legen. Dochterlief bleef proberen met behulp van onze
lieve dierenarts maar niets hielp. Als we op vakantie gaan verzorgt buurvrouw Netty  met grote liefde
onze huisdieren en geeft de plantjes water. Tijdens onze vakantie ging ze 2 maal per
dag een bezoek brengen aan de dierenarts met onze poes om de blaas te legen maar
onze Pedro knapte niet op. Dinsdag na de vakantie hebben we helaas afscheid moeten
nemen van onze lieve Pedro. 16 jaar lang was hij haar trouwste vriend en maatje. Ik
had beloofd dat ze op zoek mocht gaan naar een nieuwe kat. En vorige week zijn we
op bezoek gegaan bij de eigenaars van een nestje katten.

Before we went on holiday to Greece my daughters cat was very sick Neighbor Netty is always
 taking care of our cats when we are going on holiday. During our holidays she went two times a
day to the vet with hour cat. to emptying the bladder.  When we came back we had to make the terrible decision  to say goodbye to our cat Pedro. I promissed my daughter that she could get a new cat. Last sunday we visited the owners of a nest of kittens.

Pedro

New cat Puck












Zondag 2 juni gaan we haar ophalen. Dan is ze oud genoeg om het nest te verlaten

Sunday 2th of June we are going to pick her up. She is old enough then to leave nest.

Een heerlijke tweede pinksterdag nog gewenst allemaal

I wish you all a wonderful day.

Marijke

vrijdag 17 mei 2013

Garden Blogger's Bloomday

Een initiatief van Carol van http://www.maydreamsgardens.com waarin in te zien
is wat in een bepaalde maand bloeit in de tuinen over de hele wereld. Een lange
blog deze keer wat en bloeit meer dan wat ik had verwacht te zullen zien. Helaas
is het weer nog steeds koud en grijs en het zou mooier zijn de bloemen te zien met
een zonnetje. Maar het is helaas niet anders.

An initiative from Carol from May Dreams Gardens (click link) a blog where you
can see what is flowering  that special month in gardens all around the world.
This time a long blog because there is more growing than I expect. Overhere
it's stil to cold and grey and I wish I could show you flowers with sunshine.

Dicentra spectabilis

Euphorbia

Bergenia

Tulip

Styrax japonica

Paeonia

Treepaeonia (3 years old)




Datura Angel's Trumpet

Treepaeonia 12 years old 



Aquilegia

Climber Akebia

Camassia


De rozen beginnen knoppen te vormen ik ben benieuwd wanneer ze hun 
eerste bloemen gaan openen.

The roses are showing there buds I am wondering how long it's
going to take before they open up theire first flowers.

Have a wonderful weekend everyone.

Marijke