maandag 25 april 2016

Blossomtime

Wat een weer gisteren. Donderdag nog werkend in de tuin met een dun bloesje en dan zaterdag een weersomslag. De bomen stonden volop in de bloesem maar gisteren hebben de hagelbuien flink wat schade aangericht.

What a difference in weather we are having. Thursday I worked in my little garden and it was so nice.
But the weather changed last saturday. The blossomtree's are in full bloom at the moment but the hailstorms from yesterday brought a lot damage.

Afgelopen donderdag een strak blauwe lucht en prachtige bloesem. En de tweede is van zaterdag.

Last thursday a great blue sky en lovely blossom. And the second one is from saturday.

Wilde kers/Wild cherry


En hier een paar foto's van mijn geliefde griekse zwerver Vito. Wat een genot
een hond toch brengt. Hij barst van de energie dus ben ook ik heel veel buiten.
Het is ook een echte waterrat. 

And overhere a couple of photo's from our Greek stray dog Vito. He is
doing very well. A dog with a lot of energy so I am outside very often with him.
He love's to swim, and does not mind if the water is cold or not.










Ook de diverse orchideeën in huis beginnen weer te bloeien.

Also the orchids inside the house are showing theire beauty again.


Zygopethalum



 Bergenia in the garden


Muscari


Darmera Peltata


Hosta



Malus Red Sentinel blossom a crabapple


We zullen zien wat het weer gaat doen.

We shall see what the weather is going to do.


Rosehugs Marijke

zaterdag 23 april 2016

Het is altijd een hele klus om de tuin weer onkruid vrij te maken. Interessant is te lezen dat je niet alle
onkruid moet verwijderen omdat er soorten zijn die als voedselplant worden gebruikt  door de natuurlijke bestrijders van de insecten die je als tuinliefhebber liever niet wil.

It's always a lot of work to get the weeds out of the garden after the winter. But I changed my mind about weeds. The biological growers give the advise to be selective with removing weeds because certain weeds are foodplants for the natural enemies of the insects you don't want to have in your garden.
Camelia

Gisteren de oude bloemen afgeknipt van de Hortensia. De hele winter heeft ze nog haar
 schoonheid getoond. 

Yesterday I pruned the old flowers from last year of the Hortensia. I love to see
her old flowers during the winter.

Hortensia


Het is fantastisch om te zien hoe de knoppen van de boompioen groter en groter worden.

It's fantastic to see the buds of the treepeonia getting bigger by the day.

Boompioen

Bergenia

Muscari



Eerste knop van de rozen. Een van de prachtigste rozen die er zijn maar eigenlijk niet
geschikt voor het Hollandse klimaat. Misschien maar een boterhamzakje om de bloemen
doen als het gaat regenen.

The first bud of the roses. This is one of the most beautiful species there is but not
a good one for the Dutch climat. Maybe I have to cover the flowers with a plastic
lunchbag to protect the flowers when it's raining.

Rosa souvenir de la Malmaison

Euphorbia

Wish you a lovely weekend

Rosehugs Marijke

vrijdag 22 april 2016

Springtime 2

Wat wil een mens nog meer. Prachtige blauwe luchten, de natuur komt weer tot leven. De mooiste tijd van het jaar voor mij. Ik was dit jaar te laat met het snoeien van mijn rozen. Ik kon het niet over mijn hart verkrijgen om de schaar er in te zetten omdat er al knoppen zijn gevormd. We gaan zien wat dit weekend gaat brengen. Nachtvorst tot -5 C voorspeld voor dit weekend. Een groter probleem doet zich voor voor de fruittelers. De fruitbomen staan volop in bloesem.

What else could we want. Beautiful blue sky's and nature is coming back and showing it's beauty. The most beautiful time of the year for me. I was to late for pruning my roses. I can't put the scissor in the shrub's because several buds are already there. We have to see what the forcasted temperatures are going to do. Frost forcasted for this weekend -5C. A bigger problem for the lots of fruitgrowers because all the fruittree's are full of blossom.

Euphorbia 













Een heerlijke lente toegewenst aan allemaal. 


Have a fantastic springtime

Rosehugs Marijke

zondag 3 april 2016

Spring is here

Na lange afwezigheid weer gestart met bloggen. En weer wakker geworden na een winterdepressie.
Het weer heeft afgelopen winter zeker niet meegewerkt. De ene storm na de andere en zoveel donkere dagen. Teveel tijd om te piekeren. Afschuwelijk wat deze tijd met zich meebrengt. De aanslagen in Parijs en Belgie ik heb er geen woorden voor. De vooruit gang in de technologie heeft
niet alleen maar mooie dingen gebracht. Wij kregen onze eerste telefoon toen ik 20 jaar oud was.
Als ik ging bellen hoorden mijn ouders alles. Tegenwoordig hebben ouders geen idee meer wat er
gaande is met hun kinderen whatsapp en sociale media zijn geen vooruitgang.

 En dan verlies je iemand die je heel dierbaar is en wordt je weer met beide benen op de grond gezet dat je moet genieten van iedere dag die je krijgt.

After a long time of no blogging I am here again. And I woke up out of a winterdepression I think.
No cold during the winter but one after the other storm and grey sky's did not make me feel happy.
To much time to think about what is going on in the world. The horrible atacks in Paris and Belgium
gave me the shivers. Is this what technoligy and social media brought us. A lot of parents do not no
what is going on with theire children. We got our first telephone at home when I was 20. If I had to make a phonecall my parents could hear everything.

And then theire comes a moment in life that brings you with two feat on the world again. I've lost a
very dear friend aged 52. What it brougth me is enjoy every minute you have.


De bruine kikker is er weer. Ik heb er 27 geteld. I geniet van de prachtige diepe basgeluiden die ze voortbrengen.

The brown frog is there again. I counted 27. I love the deep bass sound they produce.




De tuin begint weer kleur te brengen. Heerlijk.

The garden is bringing the first colors.

Helleborus Picotee




Primula




Boompioen/Treepeonie

Vorig jaar besloot ik mijn boompioen te snoeien in het voorjaar. Ze werd veel te groot. Maar het gevolg was dat ik niet geen bloemen kreeg. Maar gelukkig dit jaar weer wel.

In 2015 I pruned my treepeonie. No flowers last year. But it's fantastic to see flowerbuds now.
I will never prune it again.






De eerste vlinder weer gespot.



I hope you are all oke!!!! Enjoy life.

Rosehugs Marijke