vrijdag 5 juli 2013

Eerste week van juli/The first week of July

De geranium Philippe Vapelle bracht alleen heel veel blad dit jaar maar tot op heden nog geen bloem te zien.
De geranium Versicolor heeft een heel mooi bloemetje. De rozen doen het goed op het moment maar soms wordt er wat anders geleverd dan besteld. De William Morris die 2 jaar in mijn tuintje staat  is volgens mij de James Galway. Ik heb de verkeerde plaats voor deze roos gekozen. Ze is zo enorm hoog. Ze heeft wel een
heerlijke geur en prachtige clusters met bloemen. 

Geranium Philippe Vapelle only brought a lot of it's beautiful foliage but no flower apeard this year untill now.
Geranium Versicolor has a lovely small flower. The roses are doing fine at the moment but sometimes you
don't recieve what you thought it would be. I thought I orderd William Morris but it seems to be James Galway. Also a lovely rose but I never thought it would grow so high. She has a wonderful scent and clusters of lovely pink flowers.


Rosa James Galway


Ik bestelde 1 jaar geleden La Reine Victoria. Maar als ik hoor wat een geur die zou hebben is dit zeker
genoemde roos niet. Misschien dat iemand weet welke roos dit dan wel is.

I orderd 1 year ago La Reine Victoria. But what I read about the rose she must have a wonderful scent
No scent in this rose. Does anyone know what rose this is?






En niet alleen de rozen bloeien maar ook de Lelie White Pixie die dit jaar voor het eerst in mijn tuintje is
opende haar prachtige witte bloemen.

And not only the roses are blooming but the Lilium White Pixie, who is in my garden since this year
opened up her beautiful flowers.

Lillium White Pixie

Een struik of kleine boom met 5 cm grote bloemen. En niet alleen als ze bloeit maar ook in de herfst
een schoonheid die dan prachtig oranje blad heeft.

A shrub or small tree with lovely white 5 cm flowers. And also in autumn it's beautiful because
of her warm orange colour of the foliage.

Stewartia


Een heerlijk weekend gewenst allemaal met veel zonneschijn.

Have a wonderful weekend and lot's of sunshine.


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen